Aller au contenu
Nouveau : Créez vos labels GARAN gratuitement, sans inscription, sans filigraneCréer
EU-Gewährleistungs-
und GARAN Label
SecteursMis à jour le 7 octobre 20264 min de lecture

Labels de garantie pour l’outillage et le jardin

Garantie après enregistrement, systèmes de batteries, artisans comme clients : les labels que les vendeurs d’outillage et de jardinage doivent afficher depuis le 27 septembre 2026.

Les vendeurs d’outillage et de jardinage doivent afficher depuis le 27 septembre 2026 la notice sur la garantie légale dès que des consommateurs peuvent acheter chez eux. Le label GARAN s’y ajoute lorsque le producteur garantit sans frais l’ensemble de l’appareil pendant plus de deux ans. Les garanties pour lesquelles le client doit d’abord s’enregistrer restent une question ouverte.

Notice de l’UE sur la garantie légale, en français
Notice sur la garantie légaleObligatoire pour tous les biensTélécharger gratuitement
Exemple : label GARAN pour une visseuse sans fil, 3 ans de garantie du producteur
Label GARAN, exemple visseuse sans filSeulement avec une garantie du producteur adaptéeOuvrir dans le générateur

Quels labels les vendeurs doivent-ils afficher pour l’outillage et le jardin ?

Sont concernés l’outillage électroportatif, les batteries et chargeurs, l’outillage à main, les tondeuses, taille-haies, nettoyeurs haute pression et barbecues. Il s’agit de deux graphiques officiels de l’UE :

Garanties typiques pour l’outillage et le jardin : label GARAN ou non ?

GarantieLabel GARAN ?
3 ans de garantie du producteur sur l’ensemble de la visseuse sans fil, sans fraisOui
3 ans seulement après enregistrement auprès du producteur, sinon 2Ouvert enregistrement non réglé
Garantie sur la batterie de l’appareil seulementNon pas l’ensemble du bien
Batterie vendue seule, le producteur offre 3 ans dessusOui ici, la batterie est le bien entier
Garantie « à vie » sur l’outillage à mainOuvert garantie illimitée non réglée
Extension de garantie contre supplémentNon pas sans frais

« Ouvert » signifie : le règlement d’exécution (UE) 2025/1960 et la directive ne règlent pas expressément ce cas. C’est une question ouverte, pour laquelle un avis d’avocat est utile. Les cinq conditions en détail : quand le label GARAN est obligatoire.

Garantie après enregistrement : une question ouverte

Lorsqu’une garantie ne s’applique qu’une fois l’appareil enregistré auprès du producteur, une question se pose : l’enregistrement constitue-t-il des « frais supplémentaires » qui excluent le label GARAN ? Le règlement d’exécution (UE) 2025/1960 ne le dit pas. Tant que ce point n’est pas tranché, un avis d’avocat est utile. Si la garantie dure déjà plus de deux ans sans enregistrement, la question ne se pose pas.

Vendez-vous aussi à des consommateurs ?

Si vous vendez surtout à des artisans et à des entreprises : les ventes purement B2B ne sont pas concernées. Mais dès que des particuliers peuvent aussi commander chez vous, l’obligation s’applique. Une boutique ouverte à tous a besoin de la notice sur la garantie légale. Qui est concerné

Kits et systèmes de batteries

Si vous vendez un appareil en kit avec batterie et chargeur, le kit est le bien. Une garantie limitée à l’appareil, sans la batterie ni le chargeur, ne couvre alors pas l’ensemble du bien. Vérifiez avec le producteur sur quoi porte exactement la garantie et quelle référence du modèle figure sur le label.

Exemple : label GARAN pour une visseuse sans fil

L’exemple ci-dessus montre un label GARAN pour une visseuse sans fil avec 3 ans de garantie du producteur, créé avec notre générateur. « Marque Exemple » et « AS-18 » sont fictifs. Exactement trois champs sont modifiables : les années, la marque et la référence du modèle. Tout le reste est imposé par le règlement.

  1. Obtenir les données du producteur
    Durée de la garantie, marque et référence du modèle, telles que le producteur vous les communique.
  2. Créer le label
    Dans le générateur avec cet exemple, saisissez vos propres valeurs. Gratuit, sans inscription, en SVG et PNG.
  3. L’intégrer avec le produit
    Sur Shopify, l’app s’en charge pour chaque produit et chaque variante ; pour les autres systèmes de boutique, il existe le widget gratuit.

Comment intégrer les labels dans votre boutique

Autres secteurs

Tous les exemples de labels en un coup d’œil : exemples de label GARAN.

Questions fréquentes

Le producteur prolonge la garantie à 3 ans après enregistrement. Ai-je besoin du label GARAN ?

C’est une question ouverte. Le règlement ne dit pas si une obligation d’enregistrement compte comme des frais supplémentaires. Faites vérifier ce point par un avocat avant d’afficher le label GARAN ou d’y renoncer.

Je ne vends qu’à des artisans. Ai-je besoin de la notice garantie légale ?

Non, si vous vendez réellement uniquement à des professionnels. Si des consommateurs peuvent aussi commander, l’obligation s’applique.

Qu’en est-il d’une garantie « à vie » sur l’outillage à main ?

Le label GARAN ne connaît qu’une durée en années. Le règlement ne dit pas comment indiquer une garantie illimitée. Un avis d’avocat est utile ici.

Le label s’applique-t-il aux appareils de jardin à moteur thermique ?

Oui. La notice sur la garantie légale vaut pour tous les biens, quel que soit le type de moteur. Le label GARAN ne s’y ajoute qu’avec une garantie du producteur qui remplit les conditions.

Votre label GARAN, gratuitement.

Les labels individuels sont gratuits. Sur Shopify, notre app ajoute automatiquement les deux labels européens.