Aller au contenu
FR
Nouveau : Créez vos labels GARAN gratuitement, sans inscription, sans filigraneCréer
EU-Gewährleistungs-
und GARAN Label
GuideMis à jour le 7 octobre 20263 min de lecture

Label garantie UE : de quels labels s’agit-il et qu’est-ce qui est obligatoire ?

Label garantie, étiquette garantie, label EmpCo : il s’agit le plus souvent de deux graphiques officiels de l’UE. Voyez lequel il vous faut, et obtenez les deux gratuitement.

Le « label garantie » de l’UE désigne le plus souvent deux graphiques officiels, applicables depuis le 27 septembre 2026. La notice sur la garantie légale rappelle la garantie légale de conformité et concerne toute boutique qui vend à des consommateurs. Le label GARAN ne s’y ajoute que si le producteur garantit sans frais l’ensemble du bien pendant plus de deux ans. Vous obtenez les deux gratuitement ici : la notice en téléchargement dans les 24 langues, le label GARAN avec le générateur.

Notice de l’UE sur la garantie légale en français
Notice garantie légaleObligatoire pour tout vendeurTélécharger gratuitement
Label GARAN de l’UE pour les garanties du producteur
Label GARANUniquement en cas de garantie du producteur de plus de deux ansCréer gratuitement

Quels sont les deux labels désignés par « label garantie » ?

Notice garantie légaleLabel GARAN
Nom officielNotice harmonisée sur la garantie légale de conformitéLabel harmonisé pour la garantie commerciale de durabilité
Ce qu’il signaleLa garantie légale de conformité d’au moins deux ansLa garantie commerciale de durabilité volontaire du producteur
Qui doit l’afficherTout professionnel qui vend des biens à des consommateursUniquement en cas de garantie du producteur sans frais de plus de deux ans sur l’ensemble du bien
Ce qu’on peut modifierRienTrois champs : années, marque, modèle
Langues24 versions, une par langue officielleUne seule version pour toute l’UE, toutes les langues dans le label
Gratuit iciTéléchargement, SVG et PDFGénérateur, sans inscription

Label garantie, étiquette, logo, label EmpCo : les termes en bref

De nombreux noms circulent pour ces deux graphiques. Ils désignent presque toujours la même chose :

Important : les deux graphiques sont des informations obligatoires, pas des labels de qualité. Ils n’attestent pas la qualité d’un produit, ils informent les clients de leurs droits.

Depuis quand le label garantie UE est-il obligatoire ?

Depuis le 27 septembre 2026. L’obligation figure dans la directive 2011/83/UE relative aux droits des consommateurs, modifiée par la directive EmpCo (UE) 2024/825. La maquette des deux graphiques est fixée par le règlement d’exécution (UE) 2025/1960. Qui est concerné exactement et quelles exceptions existent : voir qui doit afficher le label.

Modèle et téléchargement : comment obtenir les labels

  1. Télécharger la notice garantie légale
    Les originaux officiels de la Commission européenne dans les 24 langues, en SVG et PDF, en couleur et en noir et blanc : téléchargement gratuit.
  2. Créer le label GARAN
    Saisissez les années, la marque et le modèle, c’est tout. Sans inscription en SVG et PNG, avec un compte gratuit aussi en PDF, en WebP et avec un code d’intégration : générateur gratuit.
  3. L’intégrer dans la boutique
    Sur Shopify, notre app s’en charge automatiquement. Pour WooCommerce, PrestaShop, Shopware et d’autres, il existe le widget gratuit.
  4. Vérifier
    La vérification de boutique gratuite indique si les labels sont détectés sur votre fiche produit.

Où placer le label dans la boutique ?

La notice garantie légale a sa place, bien visible, sur la fiche produit. Le label GARAN se place avec le produit et juste avant la commande. En ligne, les deux doivent être en couleur. Tous les détails avec des exemples : où placer le label.

Et sur les marketplaces ?

Certaines marketplaces affichent elles-mêmes les labels à partir de vos indications. Ce que prennent en charge Amazon, eBay, Etsy, Kaufland et OTTO, et ce que vous devez renseigner, figure sur les pages correspondantes.

État : 7 octobre 2026, sur la base des textes officiels de l’UE. Cette page ne remplace pas un conseil juridique.

Questions fréquentes

Le label garantie UE est-il obligatoire ?

La notice garantie légale, oui : depuis le 27 septembre 2026, pour tout professionnel qui vend des biens à des consommateurs. Le label GARAN uniquement si le producteur garantit sans frais l’ensemble du bien pendant plus de deux ans et vous en informe.

Où obtenir gratuitement le label garantie ?

La notice garantie légale dans le téléchargement en 24 langues, le label GARAN dans le générateur. Les deux gratuitement et sans filigrane.

Le label existe-t-il en français ?

La notice garantie légale existe en version française, ainsi que dans les 23 autres langues officielles de l’UE. Le label GARAN n’existe qu’en une seule version : la ligne « Garantie du producteur en années » y figure dans toutes les langues officielles, il vaut donc dans tous les pays de l’UE.

Qu’est-ce que le label EmpCo ?

C’est ainsi que certains appellent les deux labels, d’après la directive EmpCo (UE) 2024/825 qui les a introduits. Il n’existe pas de nom officiel « label EmpCo ».

Le label garantie est-il un label de qualité ?

Non. Les deux graphiques sont des informations obligatoires sur les droits des clients. Ils ne disent rien de la qualité d’un produit.

Les particuliers doivent-ils afficher le label ?

Non. L’obligation vise les professionnels. Qui vend entre particuliers, par exemple sur un site de petites annonces, n’en a pas besoin. Qui est concerné

Votre label GARAN, gratuitement.

Les labels individuels sont gratuits. Sur Shopify, notre app ajoute automatiquement les deux labels européens.