Aller au contenu
Nouveau : Créez vos labels GARAN gratuitement, sans inscription, sans filigraneCréer
EU-Gewährleistungs-
und GARAN Label
SecteursMis à jour le 7 octobre 20264 min de lecture

Labels de garantie pour le sport, l’outdoor et la mode

Garantie à vie, réparation gratuite, vêtements sans garantie : les labels que les vendeurs de sport, d’outdoor et de mode doivent afficher depuis le 27 septembre 2026.

Les vendeurs de sport, d’outdoor et de mode doivent eux aussi afficher depuis le 27 septembre 2026 la notice sur la garantie légale, pour les vêtements comme pour les tentes. Le label GARAN ne s’y ajoute qu’avec une garantie du producteur sans frais de plus de deux ans sur l’ensemble du produit. Les garanties « à vie » restent une question ouverte.

Notice de l’UE sur la garantie légale, en français
Notice sur la garantie légaleObligatoire pour tous les biensTélécharger gratuitement
Exemple : label GARAN pour un sac à dos, 10 ans de garantie du producteur
Label GARAN, exemple sac à dosSeulement avec une garantie du producteur adaptéeOuvrir dans le générateur

Quels labels les vendeurs doivent-ils afficher pour le sport, l’outdoor et la mode ?

Sont concernés les sacs à dos, tentes, sacs de couchage, vestes, chaussures, vêtements, articles de sport et appareils de fitness. Il s’agit de deux graphiques officiels de l’UE :

Garanties typiques pour le sport, l’outdoor et la mode : label GARAN ou non ?

GarantieLabel GARAN ?
10 ans de garantie du producteur sur l’ensemble du sac à dos, sans fraisOui
Garantie « à vie » du producteurOuvert garantie illimitée non réglée
Réparation gratuite à vie, au lieu d’une garantieOuvert promesse de réparation non réglée
Garantie sur la fermeture éclair seulementNon pas l’ensemble du bien
Vêtements sans garantie du producteurNon aucune garantie
Le vendeur échange le produit dans les 3 ansNon pas du producteur

« Ouvert » signifie : le règlement d’exécution (UE) 2025/1960 et la directive ne règlent pas expressément ce cas. C’est une question ouverte, pour laquelle un avis d’avocat est utile. Les cinq conditions en détail : quand le label GARAN est obligatoire.

« À vie » n’entre pas dans le label

Le label GARAN indique la durée de la garantie en années. Pour les garanties illimitées ou « à vie », le règlement d’exécution (UE) 2025/1960 ne prévoit aucun champ. La façon d’indiquer de telles garanties reste une question ouverte. Si le producteur indique en plus une durée fixe, par exemple 10 ans, le cas est plus simple. En cas de doute, un avis d’avocat est utile.

Vêtements et chaussures

Pour un vêtement sans garantie commerciale de durabilité du producteur, la notice sur la garantie légale reste obligatoire, car elle vaut pour tous les biens. Vous n’affichez un label GARAN que s’il existe une garantie qui remplit les conditions. Sans elle, il ne doit pas figurer.

Tailles et couleurs

Le label GARAN indique la référence du modèle. Si toutes les tailles et couleurs d’un sac à dos ont la même référence, un seul label suffit. Si chaque variante a la sienne, chacune reçoit son propre label. L’app Shopify place le label pour chaque variante ; dans le générateur, vous créez de nombreux labels d’un coup par CSV.

Exemple : label GARAN pour un sac à dos

L’exemple ci-dessus montre un label GARAN pour un sac à dos avec 10 ans de garantie du producteur, créé avec notre générateur. « Marque Exemple » et « RS-45 » sont fictifs. Exactement trois champs sont modifiables : les années, la marque et la référence du modèle. Tout le reste est imposé par le règlement.

  1. Obtenir les données du producteur
    Durée de la garantie, marque et référence du modèle, telles que le producteur vous les communique.
  2. Créer le label
    Dans le générateur avec cet exemple, saisissez vos propres valeurs. Gratuit, sans inscription, en SVG et PNG.
  3. L’intégrer avec le produit
    Sur Shopify, l’app s’en charge pour chaque produit et chaque variante ; pour les autres systèmes de boutique, il existe le widget gratuit.

Comment intégrer les labels dans votre boutique

Autres secteurs

Tous les exemples de labels en un coup d’œil : exemples de label GARAN.

Questions fréquentes

Faut-il la notice garantie légale pour les vêtements ?

Oui. Elle vaut pour tous les biens que vous vendez à des consommateurs, y compris les vêtements, les chaussures et les accessoires.

Que dois-je indiquer sur le label GARAN pour une garantie à vie ?

C’est une question ouverte. Le label ne connaît qu’une durée en années, et le règlement ne traite pas des garanties illimitées. Faites vérifier ce point par un avocat.

Un service de réparation gratuit est-il une garantie de durabilité ?

Cela dépend de l’engagement. Une garantie de durabilité promet que le bien garde ses caractéristiques pendant une durée déterminée. Savoir si une promesse de réparation en relève est à vérifier au cas par cas.

Le label s’applique-t-il aux appareils de fitness ?

Oui, la notice sur la garantie légale s’applique. Si le producteur offre sans frais plus de deux ans sur l’ensemble de l’appareil, le label GARAN s’y ajoute. Une garantie limitée au cadre ou au moteur ne suffit pas.

Votre label GARAN, gratuitement.

Les labels individuels sont gratuits. Sur Shopify, notre app ajoute automatiquement les deux labels européens.