Dal 27 settembre 2026 i venditori di utensili e articoli da giardino hanno bisogno dell'avviso sulla garanzia legale non appena i consumatori possono acquistare da loro. L'etichetta GARAN si aggiunge quando il produttore garantisce l'intero utensile per più di due anni senza costi aggiuntivi. Le garanzie per cui i clienti devono prima registrarsi restano un caso aperto.
Quali etichette servono a chi vende utensili e attrezzi da giardino?
Parliamo di elettroutensili, batterie e caricabatterie, utensili manuali, tosaerba, tagliasiepi, idropulitrici e barbecue. Esistono due grafiche ufficiali dell'UE:
- Avviso sulla garanzia legale: sempre. Dal 27 settembre 2026 ogni venditore che vende beni ai consumatori deve ricordare la garanzia legale di conformità, online e nei negozi fisici. La grafica è fissa e non può essere modificata.
- Etichetta GARAN: solo con una garanzia del produttore corrispondente. Il produttore garantisce l'intero bene per più di due anni senza costi aggiuntivi e mette questa informazione a tua disposizione. Allora l'etichetta compare accanto al prodotto e subito prima dell'ordine.
Garanzie tipiche per utensili e attrezzi da giardino: etichetta GARAN o no?
| Garanzia | Etichetta GARAN? |
|---|---|
| Garanzia del produttore di 3 anni sull'intero trapano avvitatore, gratuita | Sì |
| 3 anni solo dopo la registrazione presso il produttore, altrimenti 2 | Aperto registrazione non disciplinata |
| Garanzia solo sulla batteria dell'utensile | No non sull'intero bene |
| Batteria venduta separatamente, il produttore dà 3 anni sulla batteria | Sì qui la batteria è l'intero bene |
| Garanzia “a vita” sugli utensili manuali | Aperto garanzia illimitata non disciplinata |
| Estensione della garanzia a pagamento | No non gratuita |
“Aperto” significa: il regolamento di esecuzione (UE) 2025/1960 e la direttiva non trattano espressamente il caso. Qui conviene una consulenza legale. Le cinque condizioni nel dettaglio: Quando l'etichetta GARAN è obbligatoria.
Garanzia dopo la registrazione: un caso aperto
Molte garanzie sugli utensili valgono solo dopo che il cliente ha registrato l'utensile presso il produttore. Il regolamento di esecuzione (UE) 2025/1960 non dice se la registrazione conti come “costo aggiuntivo” e quindi escluda l'etichetta GARAN. Finché la questione non è chiarita, conviene una consulenza legale. Se la garanzia dura già più di due anni senza registrazione, il problema non si pone.
Vendi anche ai consumatori?
Molti venditori di utensili vendono soprattutto ad artigiani e aziende. Le vendite solo B2B non rientrano. Ma non appena anche i clienti privati possono ordinare da te, l'obbligo scatta. Un negozio aperto a tutti ha bisogno dell'avviso sulla garanzia legale. Chi è interessato
Kit e sistemi a batteria
Se vendi un utensile in un kit con batteria e caricabatterie, il bene è il kit. Una garanzia solo sull'utensile, non su batteria e caricabatterie, non copre allora l'intero bene. Verifica con il produttore cosa copre esattamente la garanzia e quale identificativo del modello va nell'etichetta.
Esempio: etichetta GARAN per un trapano avvitatore a batteria
L'esempio qui sopra mostra un'etichetta GARAN per un trapano avvitatore a batteria con una garanzia del produttore di 3 anni, creata con il nostro generatore. “Marca Esempio” e “AS-18” sono inventati. Si possono modificare esattamente tre campi: anni, marchio e identificativo del modello. Tutto il resto è fissato dal regolamento.
- Fatti dare i dati dal produttore
Durata della garanzia, marchio e identificativo del modello, così come te li comunica il produttore. - Crea l'etichetta
Inserisci i tuoi valori nel generatore con questo esempio. Le prime 3 etichette sono gratis e senza registrazione, con tutti i formati. - Aggiungila al prodotto
Su Shopify lo fa l'app per prodotto e variante. Per le altre piattaforme c'è il widget gratuito.
Come arrivano le etichette nel tuo negozio
- Shopify: l'app mostra l'avviso sulla garanzia legale in 24 lingue e l'etichetta GARAN per ogni prodotto, anche nella conferma d'ordine.
- WooCommerce, Shopware, JTL e altri: il widget gratuito da incorporare.
- Marketplace: cosa mostrano da soli Amazon, eBay, OTTO e altri.
- Verifica: la verifica del negozio gratuita mostra se le etichette vengono trovate sulla tua pagina prodotto.
Altri settori
- Elettrodomestici
- E-bike e biciclette
- Mobili e materassi
- Elettronica e smartphone
- Orologi e gioielli
- Sport, outdoor e moda
- Cucina e pentole
Tutte le etichette di esempio in un colpo d'occhio: esempi di etichetta GARAN.
Domande frequenti
Il produttore estende la garanzia a 3 anni dopo la registrazione. Mi serve l'etichetta GARAN?
È aperto. Il regolamento non dice se l'obbligo di registrazione conti come costo aggiuntivo. Fallo verificare da un avvocato prima di mostrare l'etichetta GARAN o di ometterla.
Vendo solo ad artigiani. Mi serve l'avviso sulla garanzia legale?
No, se vendi davvero solo ad aziende. Se possono ordinare anche i consumatori, l'obbligo scatta.
Cosa vale per una garanzia “a vita” sugli utensili manuali?
L'etichetta GARAN conosce solo una durata in anni. Il regolamento non dice come indicare le garanzie illimitate. Qui conviene una consulenza legale.
L'etichetta vale anche per gli attrezzi da giardino a benzina?
Sì. L'avviso sulla garanzia legale vale per tutti i beni, qualunque sia l'alimentazione. Un'etichetta GARAN si aggiunge solo con una garanzia del produttore corrispondente.