Aller au contenu
Nouveau : 3 labels GARAN gratuits, sans inscriptionCréer
Garantie légale UE
et label GARAN
GuideMis à jour le 9 octobre 20266 min de lecture

Ajouter la notice sur la garantie légale à Jimdo

La notice officielle de l’UE sur la garantie légale de conformité dans votre boutique Jimdo en quelques minutes, avec le widget gratuit.

Dans Jimdo Creator, vous ajoutez le widget comme élément « Widget/HTML » directement sous le produit de la boutique. Il y complète surtout le label GARAN, que Jimdo, selon sa propre aide, ne propose pas actuellement. Le créateur de sites Jimdo (Website-Baukasten) n’accepte pas de code personnalisé : la notice intégrée y reste la seule option.

Le code pour Jimdo

<div data-garantielabel></div>
<script src="https://www.garantielabel.app/widget.js" async></script>

Vous réglez les autres options, comme l’affichage et la langue, dans le générateur de code.

Pas à pas dans Jimdo

  1. Creator ou créateur de sites ?
    Si l’adresse de l’éditeur commence par cms.e.jimdo.com, vous utilisez Jimdo Creator. Le créateur de sites (builder.e.jimdo.com) ne permet pas d’insérer de code personnalisé.
  2. Insérer l’élément
    Sur la page du produit, sous le produit de la boutique, choisissez « Inhalt hinzufügen » → « Weitere Inhalte und Add-ons » → « Widget/HTML » (intitulé allemand).
  3. Coller le code
    Collez le code du widget, pour un label GARAN avec les adresses dans data-garan-voll et data-garan-klein, puis enregistrez.
  4. Charger le script une seule fois
    Si vous le souhaitez, déposez une seule fois la ligne contenant widget.js sous « Einstellungen » → « Head bearbeiten » (intitulé allemand). L’élément de chaque produit ne contient alors plus que l’emplacement.

Particularités de Jimdo

Où placer la notice dans Jimdo

Dans Jimdo Creator, un produit de la boutique est un élément posé sur une page ordinaire. Vous le créez sur la page via « Inhalt hinzufügen » → « Shop-Produkt » (intitulés allemands). L’emplacement du widget est donc l’élément situé juste en dessous, dans la zone de contenu de la même page. Au lieu d’un élément distinct, un élément de texte convient aussi : son bouton </> (modifier le HTML) permet d’y insérer du code HTML.

Le pied de page de Creator n’est pas prévu pour vos propres contenus. Il affiche des liens fixes comme les mentions légales et la politique de confidentialité. Avec les forfaits payants, vous choisissez sous « Einstellungen → Funktionen → Fußzeile bearbeiten » (intitulé allemand) lesquels apparaissent et ajoutez une ligne de copyright. Pour un élément propre sur toutes les pages, utilisez la barre latérale : son contenu se répète sur chaque page. Selon le design, elle se trouve à côté ou en dessous de la zone de contenu.

Le créateur de sites ne prévoit aucun emplacement pour du code personnalisé. Vous n’y réglez que la notice intégrée : cliquez tout à gauche sur « Onlineshop », choisissez « Einstellungen » et cherchez le réglage « Mitteilung zur gesetzlichen Gewährleistung » (intitulés allemands). Cliquez ensuite sur « Website veröffentlichen ». Jimdo active la notice automatiquement pour les boutiques qui remplissent certains critères et recommande de vérifier le réglage.

Variantes et référence du modèle dans Jimdo Creator

Vous créez les variantes dans le produit de la boutique via « Variante hinzufügen », par exemple pour des tailles ou des couleurs. Jimdo recommande de ne pas dépasser 200 variantes par produit. Les numéros d’article sont désactivés par défaut. Vous les activez sous « Shop → Einstellungen », dans la section « Artikel-Nummer ». Ensuite, sous « Zusätzliche Optionen » dans le produit, vous saisissez un numéro d’article pour le produit et pour chaque variante.

L’élément du widget se trouve sous l’ensemble du produit, pas sous une variante. Il affiche donc le même label GARAN pour toutes les variantes. Si des variantes correspondent à des modèles différents, créez un produit distinct par modèle, avec son propre élément de widget. Si plusieurs produits figurent sur une même page, chacun a besoin de son propre élément juste en dessous.

Pièges fréquents dans Jimdo

Autres sources

La notice dans la confirmation de commande

Selon les lignes directrices de la Commission, la notice devrait aussi figurer dans l’e-mail de confirmation. Jimdo joint automatiquement la notice sur la garantie légale en PDF à la confirmation de commande. L’aide Jimdo ne précise pas si l’on peut en plus insérer un graphique comme le label GARAN dans l’e-mail. Un simple lien ne suffira probablement pas comme support durable (CJUE, affaire C-49/11) ; le plus sûr est de placer la notice directement dans l’e-mail, en image, en texte ou en pièce jointe. Les fichiers officiels se trouvent sur la page de téléchargement.

Sources

Garantie du producteur ? Ajoutez le label GARAN

Si le fabricant offre une garantie commerciale de durabilité sans frais, de plus de deux ans et sur l’ensemble du bien, le label GARAN doit en plus figurer sur la fiche produit. Avec le générateur de label GARAN, vous le créez en quelques secondes à partir de la durée, de la marque et du modèle, vos trois premiers labels gratuitement et sans inscription. Sous chaque label terminé, vous trouvez un code d’intégration avec des adresses d’image permanentes : rien à téléverser, il suffit de l’insérer dans Jimdo comme ci-dessus.

Vous préférez vos propres fichiers ? Téléversez alors la version complète et la version imbriquée dans la médiathèque de Jimdo et indiquez leurs adresses dans le code du widget :

<div data-garantielabel
  data-garan-voll="https://…/GARAN-MX-500.svg"
  data-garan-klein="https://…/GARAN-MX-500-imbrique.svg"></div>

Le widget affiche alors la version imbriquée sous la notice sur la garantie légale ; un clic ouvre le label GARAN complet.

Questions fréquentes

Ai-je besoin du widget si Jimdo affiche déjà la notice ?

Jimdo l’affiche dans le checkout et dans le pied de page, pas sur la fiche produit. Jimdo ne propose pas du tout le label GARAN actuellement ; dans Creator, le widget est la solution.

Où placer exactement le widget ?

Comme élément distinct, directement sous le produit de la boutique, sur la même page.

Est-ce possible dans le créateur de sites ?

Non. Le créateur de sites n’accepte pas de code personnalisé. Jimdo n’y affiche que la notice intégrée.

Puis-je placer le widget dans le pied de page de Jimdo Creator ?

Non. Le pied de page n’affiche que des liens fixes et une ligne de copyright. Jimdo y ajoute lui-même le lien vers la notice sur la garantie légale. Pour un élément propre sur toutes les pages, utilisez la barre latérale.

Où activer la notice dans le créateur de sites ?

Tout à gauche sous « Onlineshop » → « Einstellungen », au réglage « Mitteilung zur gesetzlichen Gewährleistung » (intitulés allemands). Cliquez ensuite sur « Website veröffentlichen ».

Puis-je donner à chaque variante son propre numéro d’article ?

Oui. Activez les numéros d’article sous « Shop → Einstellungen → Artikel-Nummer » et saisissez-les pour chaque variante sous « Zusätzliche Optionen » dans le produit.

Votre label GARAN, gratuitement.

Vos 3 premiers labels sont gratuits. Sur Shopify, notre app ajoute automatiquement les deux labels européens.