Sprzedawcy narzędzi i sprzętu ogrodowego od 27 września 2026 r. potrzebują informacji o zgodności z umową, gdy tylko mogą u nich kupować konsumenci. Etykieta GARAN dochodzi, gdy producent bez dodatkowych kosztów gwarantuje całe urządzenie na okres dłuższy niż dwa lata. Gwarancje, przy których klient musi się najpierw zarejestrować, to wciąż kwestia otwarta.


Jakich etykiet potrzebują sprzedawcy narzędzi i sprzętu ogrodowego?
Dotyczy to elektronarzędzi, akumulatorów i ładowarek, narzędzi ręcznych, kosiarek, nożyc do żywopłotu, myjek ciśnieniowych i grilli. Chodzi o dwie urzędowe grafiki UE:
- Informacja o zgodności z umową: zawsze. Od 27 września 2026 r. każdy przedsiębiorca, który sprzedaje towary konsumentom, musi przypominać o prawnym obowiązku zapewnienia zgodności z umową, w internecie i w sklepie stacjonarnym. Grafika jest z góry określona i nie wolno jej zmieniać.
- Etykieta GARAN: tylko przy pasującej gwarancji producenta. Producent bez dodatkowych kosztów gwarantuje cały towar na okres dłuższy niż dwa lata i przekazuje Ci tę informację. Wtedy etykieta stoi przy produkcie i bezpośrednio przed złożeniem zamówienia.
Typowe gwarancje dla narzędzi i sprzętu ogrodowego: etykieta GARAN tak czy nie?
| Gwarancja | Etykieta GARAN? |
|---|---|
| 3 lata gwarancji producenta na całą wkrętarkę, bezpłatnie | Tak |
| 3 lata tylko po rejestracji u producenta, w przeciwnym razie 2 | Kwestia otwarta rejestracja nieuregulowana |
| Gwarancja tylko na akumulator urządzenia | Nie nie na cały towar |
| Akumulator sprzedawany osobno, producent daje na niego 3 lata | Tak tu akumulator jest całym towarem |
| „Dożywotnia” gwarancja na narzędzia ręczne | Kwestia otwarta gwarancja bezterminowa nieuregulowana |
| Przedłużenie gwarancji za dopłatą | Nie nie bezpłatnie |
„Kwestia otwarta” oznacza: rozporządzenie (UE) 2025/1960 i dyrektywa nie regulują tego przypadku wprost. Tu warto zasięgnąć opinii prawnika. Pięć warunków szczegółowo: Kiedy etykieta GARAN jest obowiązkowa.
Gwarancja po rejestracji: kwestia otwarta
Wiele gwarancji na narzędzia obowiązuje dopiero wtedy, gdy klient zarejestruje urządzenie u producenta. Czy rejestracja oznacza „dodatkowe koszty” i tym samym wyklucza etykietę GARAN, rozporządzenie (UE) 2025/1960 nie rozstrzyga. Dopóki nie jest to wyjaśnione, warto zasięgnąć opinii prawnika. Jeśli gwarancja bez rejestracji i tak trwa dłużej niż dwa lata, ten problem nie występuje.
Czy sprzedajesz także konsumentom?
Wielu sprzedawców narzędzi sprzedaje głównie fachowcom i firmom. Sprzedaż wyłącznie B2B nie jest objęta obowiązkiem. Gdy jednak mogą u Ciebie zamawiać także klienci prywatni, obowiązek dotyczy tych umów. Sklep otwarty dla wszystkich potrzebuje informacji o zgodności z umową. Kogo dotyczy obowiązek
Zestawy i systemy akumulatorowe
Jeśli sprzedajesz urządzenie w zestawie z akumulatorem i ładowarką, towarem jest zestaw. Gwarancja tylko na urządzenie, bez akumulatora i ładowarki, nie obejmuje wtedy całego towaru. Wyjaśnij z producentem, czego dokładnie dotyczy gwarancja i który identyfikator modelu należy wpisać w etykiecie.
Przykład: etykieta GARAN dla wkrętarki akumulatorowej
Przykład powyżej pokazuje etykietę GARAN dla wkrętarki akumulatorowej z gwarancją producenta na 3 lata, utworzoną w naszym generatorze. „Marka Przykład” i „AS-18” są zmyślone. Zmienić można dokładnie trzy pola: lata, markę i identyfikator modelu. Wszystko inne określa rozporządzenie.
- Uzyskaj dane od producenta
Okres gwarancji, markę i identyfikator modelu, tak jak przekazuje Ci je producent. - Utwórz etykietę
W generatorze z tym przykładem wpisz własne dane. Za darmo, bez rejestracji, jako SVG i PNG. - Dodaj ją przy produkcie
W Shopify robi to aplikacja dla każdego produktu i wariantu, dla innych systemów sklepowych jest darmowy widżet.
Jak etykiety trafiają do Twojego sklepu
- Shopify: aplikacja pokazuje informację o zgodności z umową w 24 językach i etykietę GARAN dla każdego produktu, także w potwierdzeniu zamówienia.
- WooCommerce, Shopware, PrestaShop i inne: darmowy widżet do osadzenia.
- Platformy marketplace: co same pokazują Amazon, eBay, Kaufland i inne.
- Sprawdzenie: darmowe sprawdzenie sklepu pokazuje, czy etykiety zostaną znalezione na Twojej stronie produktu.
Inne branże
- Sprzęt AGD
- Rowery elektryczne i rowery
- Meble i materace
- Elektronika i smartfony
- Zegarki i biżuteria
- Sport, outdoor i odzież
- Kuchnia i naczynia
Wszystkie przykładowe etykiety w jednym miejscu: Etykieta GARAN: przykłady.
Najczęstsze pytania
Producent przedłuża gwarancję do 3 lat po rejestracji. Czy potrzebuję etykiety GARAN?
To kwestia otwarta. Rozporządzenie nie rozstrzyga, czy obowiązek rejestracji oznacza dodatkowe koszty. Zanim pokażesz albo pominiesz etykietę GARAN, zleć sprawdzenie prawnikowi.
Sprzedaję tylko fachowcom. Czy potrzebuję informacji o zgodności z umową?
Nie, jeśli naprawdę sprzedajesz wyłącznie przedsiębiorcom. Jeśli mogą zamawiać także konsumenci, obowiązek dotyczy tych umów.
Co z „dożywotnią” gwarancją na narzędzia ręczne?
Etykieta GARAN zna tylko okres w latach. Jak wpisywać gwarancje bezterminowe, rozporządzenie nie rozstrzyga. To kwestia otwarta, tu warto zasięgnąć opinii prawnika.
Czy etykieta dotyczy też sprzętu ogrodowego z silnikiem spalinowym?
Tak. Informacja o zgodności z umową dotyczy wszystkich towarów, niezależnie od napędu. Etykieta GARAN dochodzi tylko przy pasującej gwarancji producenta.