Przejdź do treści
Nowość: 3 etykiety GARAN za darmo, bez rejestracjiUtwórz
Gwarancja ustawowa UE
i etykieta GARAN
InstrukcjaAktualizacja 9 października 20264 min czytania

Jak dodać zharmonizowaną informację w Jimdo

Urzędowa informacja UE o prawnym obowiązku zapewnienia zgodności z umową w Twoim sklepie (Jimdo) w kilka minut, z darmowym widżetem.

W Jimdo Creator wstawiasz widżet jako element „Widget/HTML” bezpośrednio pod produktem sklepu. Uzupełnia on tam przede wszystkim etykietę GARAN, której Jimdo według własnej pomocy obecnie nie oferuje. W kreatorze stron Jimdo („Website-Baukasten”) własny kod nie jest możliwy, tam pozostaje wbudowana informacja.

Kod dla Jimdo

<div data-garantielabel></div>
<script src="https://www.garantielabel.app/widget.js" async></script>

Więcej opcji, takich jak forma wyświetlania i język, ustawisz w kreatorze kodu.

Krok po kroku w Jimdo

  1. Creator czy kreator stron?
    Jeśli adres edytora zaczyna się od cms.e.jimdo.com, korzystasz z Jimdo Creator. W kreatorze stron (builder.e.jimdo.com) nie można wstawić własnego kodu.
  2. Wstaw element
    Na stronie produktu pod produktem sklepu wybierz „Inhalt hinzufügen” → „Weitere Inhalte und Add-ons” → „Widget/HTML” (dodaj treść → więcej treści i dodatków → Widget/HTML).
  3. Wklej kod
    Wklej kod widżetu, dla etykiety GARAN z adresami w data-garan-voll i data-garan-klein, i zapisz.
  4. Załaduj skrypt centralnie
    Na życzenie zapisz linię z widget.js raz w „Einstellungen” → „Head bearbeiten” (ustawienia → edytuj nagłówek). Wtedy w elemencie przy każdym produkcie wystarczy znacznik.

Nazwy menu w cudzysłowie pochodzą z niemieckiej wersji panelu; w nawiasie podajemy polskie tłumaczenie.

Na co uważać w Jimdo

Gdzie w Jimdo umieścić informację

W Jimdo Creator produkt sklepu jest elementem na zwykłej podstronie. Tworzysz go tam przez „Inhalt hinzufügen” → „Shop-Produkt” (dodaj treść → produkt sklepu). Miejscem na widżet jest więc element bezpośrednio pod nim, w obszarze treści tej samej strony. Zamiast osobnego elementu wystarczy też element tekstowy: przyciskiem </> (edytuj HTML) wstawisz w nim kod HTML.

Stopka Creatora nie jest przeznaczona na własne treści. Pokazuje stałe linki, np. Impressum i politykę prywatności. W płatnych pakietach w „Einstellungen → Funktionen → Fußzeile bearbeiten” (ustawienia → funkcje → edytuj stopkę) wybierasz, które z nich się pojawią, i dodajesz linię copyright. Dla własnego elementu na wszystkich stronach użyj paska bocznego: jego treść powtarza się na każdej podstronie. Zależnie od szablonu stoi on obok lub pod obszarem treści.

W kreatorze stron nie ma miejsca na własny kod. Sterujesz tam tylko wbudowaną informacją: kliknij po lewej „Onlineshop”, wybierz „Einstellungen” (ustawienia) i znajdź ustawienie „Mitteilung zur gesetzlichen Gewährleistung” (informacja o gwarancji ustawowej). Potem kliknij „Website veröffentlichen” (opublikuj witrynę). Jimdo włącza informację automatycznie w sklepach, które spełniają określone kryteria, i zaleca sprawdzenie ustawienia.

Warianty i identyfikator modelu w Jimdo Creator

Warianty tworzysz w produkcie sklepu przyciskiem „Variante hinzufügen” (dodaj wariant), np. dla rozmiarów lub kolorów. Jimdo zaleca najwyżej 200 wariantów na produkt. Numery artykułów są domyślnie wyłączone. Włączasz je w „Shop → Einstellungen”, w sekcji „Artikel-Nummer” (numer artykułu). Potem w produkcie, w „Zusätzliche Optionen” (opcje dodatkowe), wpisujesz numer artykułu dla produktu i każdego wariantu.

Element widżetu stoi pod całym produktem sklepu, a nie pod jednym wariantem. Pokazuje więc tę samą etykietę GARAN dla wszystkich wariantów. Jeśli warianty należą do różnych modeli, załóż osobny produkt sklepu z własnym elementem widżetu dla każdego modelu. Jeśli na jednej stronie jest kilka produktów, każdy potrzebuje własnego elementu bezpośrednio pod sobą.

Typowe pułapki w Jimdo

Dodatkowe źródła

Zharmonizowana informacja w potwierdzeniu zamówienia

Według wytycznych Komisji informacja powinna znaleźć się także w e-mailu z potwierdzeniem. Jimdo automatycznie dołącza zharmonizowaną informację jako PDF do potwierdzenia zamówienia. Czy można dodatkowo wstawić do wiadomości grafikę, np. etykietę GARAN, pomoc Jimdo nie podaje. Sam link prawdopodobnie nie wystarczy jako trwały nośnik (TSUE, sprawa C-49/11); najbezpieczniej umieścić informację bezpośrednio w wiadomości jako obraz, tekst lub załącznik. Urzędowe pliki znajdziesz na stronie pobierania.

Źródła

Gwarancja producenta? Wtedy potrzebna jest też etykieta GARAN

Jeśli producent daje bezpłatną gwarancję trwałości na okres dłuższy niż dwa lata, obejmującą cały towar, na stronie produktu musi się znaleźć także etykieta GARAN. W generatorze etykiety GARAN utworzysz ją w kilka sekund z liczby lat, marki i modelu, pierwsze trzy etykiety za darmo i bez rejestracji. Pod każdą gotową etykietą znajdziesz kod do osadzenia ze stałymi adresami obrazów: niczego nie przesyłasz, a kod wstawiasz w Jimdo tak jak powyżej.

Wolisz własne pliki? Wgraj pełną i wbudowaną wersję do biblioteki mediów Jimdo i wpisz adresy w kodzie widżetu:

<div data-garantielabel
  data-garan-voll="https://…/GARAN-MX-500.svg"
  data-garan-klein="https://…/GARAN-MX-500-wbudowana.svg"></div>

Widżet pokaże wtedy wersję wbudowaną pod zharmonizowaną informacją, a kliknięcie otworzy pełną etykietę GARAN.

Najczęstsze pytania

Czy potrzebuję widżetu, jeśli Jimdo już pokazuje informację?

Jimdo pokazuje ją w checkoutcie i w stopce, nie na stronie produktu. Etykiety GARAN Jimdo obecnie w ogóle nie oferuje; rozwiązaniem jest widżet w Creatorze.

Gdzie dokładnie umieścić widżet?

Jako osobny element bezpośrednio pod produktem sklepu na tej samej stronie.

Czy to działa w kreatorze stron?

Nie. Kreator stron nie pozwala na własny kod. Jimdo pokazuje tam tylko wbudowaną informację.

Czy mogę umieścić widżet w stopce Jimdo Creator?

Nie. Stopka pokazuje tylko stałe linki i linię copyright. Link do informacji o gwarancji Jimdo dodaje tam samo. Dla własnego elementu na wszystkich stronach użyj paska bocznego.

Gdzie włączyć informację w kreatorze stron?

Po lewej w „Onlineshop” → „Einstellungen”, przy ustawieniu „Mitteilung zur gesetzlichen Gewährleistung”. Potem kliknij „Website veröffentlichen”.

Czy każdy wariant może mieć własny numer artykułu?

Tak. Włącz numery artykułów w „Shop → Einstellungen → Artikel-Nummer” i wpisz je dla każdego wariantu w produkcie, w „Zusätzliche Optionen”.

Etykieta GARAN, za darmo.

Pierwsze 3 etykiety są bezpłatne. W Shopify nasza aplikacja dodaje obie unijne etykiety automatycznie.