Przejdź do treści
Nowość: 3 etykiety GARAN za darmo, bez rejestracjiUtwórz
Gwarancja ustawowa UE
i etykieta GARAN
W skrócieAktualizacja 4 listopada 20263 min czytania

Informacja o zgodności z umową i etykieta GARAN: najważniejsze fakty

Każda ważna informacja w jednym zdaniu, z podstawą prawną.

Od 27 września 2026 r. w UE obowiązują dwa oznakowania. Informacja o zgodności z umową jest obowiązkowa dla wszystkich, którzy sprzedają towary konsumentom. Etykieta GARAN dochodzi tylko wtedy, gdy producent bez dodatkowych kosztów gwarantuje cały towar na okres dłuższy niż dwa lata i przekazuje tę informację sprzedawcy.

Informacja o zgodności z umową: obowiązek dla wszystkich sprzedawców

PytanieOdpowiedź
Czym jest informacja o zgodności z umową?Jednolitą unijną grafiką, za pomocą której sprzedawcy przypominają o prawnym obowiązku zapewnienia zgodności towaru z umową przez co najmniej dwa lata. Urzędowo nazywa się „zharmonizowana informacja o prawnym obowiązku zapewnienia zgodności z umową”.
Podstawa: art. 22a ust. 1 dyrektywy 2011/83/UE; załącznik I do rozporządzenia (UE) 2025/1960
Od kiedy obowiązuje?Od 27 września 2026 r., bez okresu przejściowego dla istniejących sklepów.
Podstawa: art. 4 ust. 1 dyrektywy (UE) 2024/825
Kto musi ją pokazywać?Każdy przedsiębiorca, który sprzedaje towary konsumentom, w sklepie internetowym i stacjonarnym. Sprzedaż wyłącznie B2B i sprzedaż między osobami prywatnymi nie są objęte.
Podstawa: art. 5 ust. 1 lit. e i art. 6 ust. 1 lit. l dyrektywy 2011/83/UE
Czy można zmieniać grafikę?Nie. Jest urzędowo określona i dostępna we wszystkich 24 językach urzędowych UE.
Podstawa: art. 1 i załącznik I do rozporządzenia (UE) 2025/1960
Gdzie musi się znaleźć?W widoczny sposób przed złożeniem zamówienia. Prawo nie określa konkretnego miejsca; sprawdzają się strona produktu, koszyk i stopka, a także potwierdzenie zamówienia.
Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. l dyrektywy 2011/83/UE

Etykieta GARAN: tylko przy gwarancji producenta

PytanieOdpowiedź
Czym jest etykieta GARAN?Unijnym oznakowaniem dobrowolnej handlowej gwarancji trwałości udzielanej przez producenta. Urzędowo nazywa się „zharmonizowana etykieta dotycząca handlowej gwarancji trwałości”.
Podstawa: art. 22a ust. 2 dyrektywy 2011/83/UE; załącznik II do rozporządzenia (UE) 2025/1960
Kiedy jest obowiązkowa?Tylko gdy spełnione są wszystkie pięć warunków: gwarancji udziela producent, nie kosztuje ona nic dodatkowo, obejmuje cały towar, trwa dłużej niż dwa lata, a producent przekazuje tę informację sprzedawcy.
Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. la dyrektywy 2011/83/UE
Czy dotyczy gwarancji sprzedawcy?Nie. Własna gwarancja sprzedawcy i płatne przedłużenia gwarancji nie otrzymują etykiety GARAN.
Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. la dyrektywy 2011/83/UE; wytyczne Komisji
Co można wpisać?Dokładnie trzy pola: okres gwarancji w pełnych lub połówkowych latach, markę producenta i identyfikator modelu. Wszystko inne jest stałe, krój pisma to Inter.
Podstawa: załącznik II, objaśnienie 1, do rozporządzenia (UE) 2025/1960
Jak duża musi być?Online w kolorze, w druku co najmniej 95 × 100 milimetrów.
Podstawa: załącznik II do rozporządzenia (UE) 2025/1960
Gdzie musi się znaleźć?Bezpośrednio przy produkcie i bezpośrednio przed złożeniem zamówienia. Online wystarczy wersja zagnieżdżona, jeśli pierwsze kliknięcie, najechanie lub dotknięcie otwiera pełną etykietę.
Podstawa: motyw 28 dyrektywy (UE) 2024/825; art. 8 ust. 2 dyrektywy 2011/83/UE
Czy zastępuje oświadczenie gwarancyjne?Nie. Oświadczenie gwarancyjne pozostaje obowiązkowe i musi zostać przekazane na trwałym nośniku najpóźniej przy dostawie.
Podstawa: art. 17 ust. 2 dyrektywy (UE) 2019/771

Sankcje

PytanieOdpowiedź
Kto ustala sankcje?Każde państwo członkowskie. Muszą być skuteczne, proporcjonalne i odstraszające.
Podstawa: art. 24 ust. 1 dyrektywy 2011/83/UE
Jak wysokie mogą być grzywny?Przy skoordynowanych działaniach UE maksymalna grzywna musi wynosić co najmniej 4 % rocznego obrotu przedsiębiorcy w danych państwach członkowskich, a gdy brak danych o obrocie, co najmniej 2 mln EUR.
Podstawa: art. 24 dyrektywy 2011/83/UE; rozporządzenie (UE) 2017/2394
Czy jest już orzecznictwo?Jeszcze nie.

Skąd wziąć etykiety

PytanieOdpowiedź
Skąd wziąć informację o zgodności z umową?Bezpłatnie jako SVG i PDF we wszystkich 24 językach, w kolorze i czarno-białą, z oryginalnych plików Komisji: pobierz informację.
Jak utworzyć etykietę GARAN?W generatorze etykiet GARAN: wpisz lata, markę i model i pobierz jako SVG, PNG, WebP lub PDF do druku, wiele naraz przez CSV lub API. Pierwsze 3 etykiety są bezpłatne i bez rejestracji, potem każda nowa etykieta kosztuje 1 kredyt, pakiety od 4,90 € netto, bez abonamentu.
A w Shopify?Aplikacja „EU-Gewährleistungslabel, GARAN” pokazuje informację na stronie produktu, w koszyku, w stopce i w potwierdzeniu zamówienia, a etykietę GARAN na stronie produktu i w potwierdzeniu zamówienia: aplikacja Shopify.
Kto prowadzi garantielabel.app?MMR Labs GmbH z Vöhringen w Niemczech (nota prawna).

Stan na 4 listopada 2026 r., na podstawie tekstów urzędowych. Ta strona nie stanowi porady prawnej. Szczegółowo z przykładami: wszystkie poradniki i FAQ.

Etykieta GARAN, za darmo.

Pierwsze 3 etykiety są bezpłatne. W Shopify nasza aplikacja dodaje obie unijne etykiety automatycznie.