Jak dodać zharmonizowaną informację w ePages

ePages Now: korzystaj z funkcji wbudowanych

Element „Benutzerdefiniertes HTML” (własny HTML) według pomocy ePages działa tylko na stronach treści i kategorii, nie na stronach produktów. W ePages Now korzystasz więc z tego, co ma sam sklep:

• Strona „Gewährleistung”: W edytorze w „Seiten → Rechtliche Seiten” (strony → strony prawne) przy „Gewährleistung” otwórz ustawienia i włącz „Sichtbar im Footer” (widoczne w stopce). Strona jest początkowo ukryta.
• Etykieta GARAN: Przy produkcie w „Zusätzliche Produktinformationen → Rechtliches → GARAN-Label” (dodatkowe informacje o produkcie → kwestie prawne → etykieta GARAN) wgraj plik jako obraz lub PDF. Plik utworzysz w generatorze etykiety GARAN.
• E-mail z zamówieniem: W „Einstellungen → E-Mail-Benachrichtigungen” (ustawienia → powiadomienia e-mail) w zakładce „E-Mail-Anhänge” (załączniki e-mail) dołącz dokumenty prawne.

Jaką masz wersję, IONOS pokazuje w stopce panelu administracyjnego. Poniższe kroki dotyczą ePages Base.

Kod dla ePages

<div data-garantielabel></div>
<script src="https://www.garantielabel.app/widget.js" async></script>

Więcej opcji, takich jak forma wyświetlania i język, ustawisz w kreatorze kodu.

Krok po kroku w ePages

1. Sprawdź wersję
   Kroki dotyczą ePages Base, starszej wersji. Jeśli masz ePages Now, skorzystaj z wbudowanych funkcji opisanych wyżej.
2. Dołącz skrypt
   W „Einstellungen → Allgemeine Einstellungen → Erweiterte Einstellungen” (ustawienia → ustawienia ogólne → ustawienia zaawansowane) w polu „HTML-Head-Bereich” (obszar nagłówka HTML) wklej linię z widget.js i zapisz. Obowiązuje ona wtedy dla wszystkich stron.
3. Znacznik w produkcie
   W „Produkte → Produkte” otwórz artykuł, w „Erweiterte Beschreibung” (rozszerzony opis) przez „Quellcode” (kod źródłowy) wstaw znacznik <div data-garantielabel></div>, zatwierdź i zapisz.
4. Sprawdź
   Przez „Ihre Seite anzeigen” (pokaż swoją stronę) odśwież cache strony i sprawdź stronę produktu. Potem ponownie otwórz widok kodu źródłowego: jeśli znacznik nadal tam jest, edytor go nie usunął.

Nazwy menu w cudzysłowie pochodzą z niemieckiej wersji panelu; w nawiasie podajemy polskie tłumaczenie.

Na co uważać w ePages

• W ePages Base jQuery jest już załadowane. Nie dołączaj go po raz drugi, widżet go nie potrzebuje.
• Gdzie rozszerzony opis pojawia się na stronie produktu, zależy od układu („Produkttypen → Darstellung”, typy produktów → wyświetlanie).
• STRATO od czerwca 2024 r. sprzedaje SmartWebshop. Na jakiej technologii działa, nie sprawdzaliśmy.

Zharmonizowana informacja w potwierdzeniu zamówienia

Według wytycznych Komisji informacja powinna znaleźć się także w e-mailu z potwierdzeniem. W ePages Now sklep dołącza zharmonizowaną informację jako PDF, a etykietę GARAN według pomocy automatycznie do potwierdzenia otrzymania zamówienia. W ePages Base w „Einstellungen → E-Mail-Ereignisse” (ustawienia → zdarzenia e-mail) można edytować obszary wiadomości oznaczone linią przerywaną, także z obrazami. Sam link prawdopodobnie nie wystarczy jako trwały nośnik (TSUE, sprawa C-49/11); najbezpieczniej umieścić informację bezpośrednio w wiadomości jako obraz, tekst lub załącznik. Urzędowe pliki znajdziesz na stronie pobierania.

Źródła

• Pomoc ePages: wstawianie własnego kodu HTML, po niemiecku
• Pomoc ePages: dodawanie etykiety GARAN do produktu, po niemiecku
• Pomoc ePages: edycja stron prawnych, po niemiecku
• Pomoc ePages: konfiguracja powiadomień e-mail, po niemiecku
• Blog ePages: zharmonizowana informacja i etykieta GARAN (27.07.2026), po angielsku
• Podręcznik ePages w wersji Base (PDF), po niemiecku
• FAQ STRATO: porównanie starszych sklepów internetowych, po niemiecku

Gwarancja producenta? Wtedy potrzebna jest też etykieta GARAN

Jeśli producent daje bezpłatną gwarancję trwałości na okres dłuższy niż dwa lata, obejmującą cały towar, na stronie produktu musi się znaleźć także etykieta GARAN. W generatorze etykiety GARAN utworzysz ją w kilka sekund z liczby lat, marki i modelu, za darmo i bez rejestracji. Pod gotową etykietą znajdziesz kod do osadzenia ze stałymi adresami obrazów: niczego nie przesyłasz, a kod wstawiasz w ePages tak jak powyżej.

Wolisz własne pliki? Wgraj pełną i wbudowaną wersję do biblioteki mediów ePages i wpisz adresy w kodzie widżetu:

<div data-garantielabel
  data-garan-voll="https://…/GARAN-MX-500.svg"
  data-garan-klein="https://…/GARAN-MX-500-wbudowana.svg"></div>

Widżet pokaże wtedy wersję wbudowaną pod zharmonizowaną informacją, a kliknięcie otworzy pełną etykietę GARAN.

Najczęstsze pytania