Ir al contenido
Novedad: 3 etiquetas GARAN gratis, sin registroCrear ahora
EU-Gewährleistungs-
und GARAN Label
SectoresActualizado el 11 de octubre de 20264 min de lectura

Etiquetas de garantía para relojes y joyería

Garantía del mecanismo, pila excluida, relojes vintage: qué etiquetas deben mostrar los comerciantes de relojes y joyería desde el 27 de septiembre de 2026.

Los comerciantes de relojes y joyería necesitan desde el 27 de septiembre de 2026 el aviso de garantía legal, también para piezas vintage y de segunda mano. La etiqueta GARAN se añade cuando el productor garantiza el reloj completo durante más de dos años sin coste adicional. Está por aclarar si exclusiones como la pila o la correa la convierten en una garantía parcial.

Aviso oficial de la UE sobre la garantía legal en español
Aviso de garantía legalObligatorio para todos los comerciantesDescargar gratis
Ejemplo: etiqueta GARAN para un reloj, garantía del productor de 5 años
Etiqueta GARAN, ejemplo: relojSolo con la garantía del productor correspondienteAbrir en el generador

¿Qué etiquetas necesitan los comerciantes de relojes y joyería?

Esto incluye relojes de pulsera, relojes inteligentes, relojes de pared, anillos, collares, pendientes y pulseras. Hay dos gráficos oficiales de la UE:

Garantías típicas en relojes y joyería: ¿etiqueta GARAN o no?

Garantía¿Etiqueta GARAN?
Garantía del productor de 5 años sobre todo el reloj, gratisSí
Garantía solo sobre el mecanismoNo no cubre la totalidad del bien
5 años sobre el reloj, excluidos pila, cristal y correaPor aclarar las exclusiones no están reguladas
La joyería da sus propios 3 añosNo no es del productor
Ampliación a 5 años tras el registro onlinePor aclarar el registro no está regulado
Reloj vintage sin garantía del productor vigenteNo no hay garantía

«Por aclarar» significa: el Reglamento de Ejecución (UE) 2025/1960 y la directiva no tratan el caso de forma expresa. Aquí merece la pena el asesoramiento jurídico. Las cinco condiciones en detalle: Cuándo es obligatoria la etiqueta GARAN.

Piezas de desgaste excluidas: un caso por aclarar

Las garantías de relojes suelen excluir la pila, el cristal o la correa. El Reglamento de Ejecución (UE) 2025/1960 no dice si la garantía sigue cubriendo entonces «la totalidad del bien». Solo una cosa está clara: una garantía solo sobre el mecanismo no basta. Para garantías con exclusiones, merece la pena el asesoramiento jurídico antes de mostrar la etiqueta GARAN.

Vintage y segunda mano

Los relojes y las joyas de segunda mano también son bienes. Si los vendes como comerciante a consumidores, necesitas el aviso de garantía legal. El plazo puede ser más corto para bienes de segunda mano, pero no inferior a un año, y solo cuando el Derecho nacional lo permita y vendedor y consumidor lo acuerden (art. 10, apartado 6, de la Directiva (UE) 2019/771 sobre la compraventa de bienes).

Piezas únicas y por encargo

Las joyas que haces por encargo de un cliente también son bienes. Se aplica el aviso de garantía legal. La etiqueta GARAN solo entra en juego si un productor da una garantía de durabilidad. Si tú mismo eres el productor y das esa garantía, en la etiqueta pones tu propia marca.

Ejemplo: etiqueta GARAN para un reloj

El ejemplo de arriba muestra una etiqueta GARAN para un reloj con una garantía del productor de 5 años, creada con nuestro generador. «Marca Ejemplo» y «UH-40» son inventados. Solo se pueden cambiar tres campos: los años, la marca y el identificador del modelo. Todo lo demás lo fija el reglamento.

  1. Pide los datos al productor
    Plazo de garantía, marca e identificador del modelo, tal como te los facilita el productor.
  2. Crea la etiqueta
    Introduce tus propios valores en el generador con este ejemplo. Tus primeras 3 etiquetas son gratis y no necesitan registro, con todos los formatos.
  3. Añádela al producto
    En Shopify, la app lo hace por producto y variante. Para otros sistemas de tienda tienes el widget gratuito.

Cómo llegan las etiquetas a tu tienda

Otros sectores

Todas las etiquetas de ejemplo de un vistazo: Ejemplos de etiquetas GARAN.

Preguntas frecuentes

¿Basta una garantía sobre el mecanismo para la etiqueta GARAN?

No. La etiqueta GARAN exige una garantía sobre la totalidad del bien. Una garantía solo sobre el mecanismo no cubre el reloj completo.

La garantía excluye la pila y la correa. ¿Puedo mostrar la etiqueta GARAN?

Está por aclarar; el reglamento no trata las exclusiones. Consúltalo con un abogado.

¿Necesito la etiqueta para joyas de segunda mano?

El aviso de garantía legal, sí, si vendes como comerciante a consumidores. Los bienes de segunda mano son bienes.

Hago joyas yo mismo y doy una garantía de 5 años. ¿Qué va en la etiqueta?

Tu propia marca como productor, el identificador del modelo de la pieza y 5 años, si la garantía es gratuita y cubre la pieza completa.

Tu etiqueta GARAN, gratis.

Tus 3 primeras etiquetas son gratis. En Shopify, nuestra app añade automáticamente las dos etiquetas de la UE.