Etsy muestra automáticamente el aviso sobre la garantía legal en los anuncios de vendedores profesionales dirigidos al Espacio Económico Europeo, en el idioma correspondiente. Para la etiqueta GARAN, introduces la duración de la garantía, la marca y el identificador del modelo.
Qué muestra Etsy por sí mismo
Según la ayuda de Etsy, el aviso aparece automáticamente en los anuncios de vendedores que actúan como comerciantes cuando el anuncio se dirige a clientes del Espacio Económico Europeo. Para los artículos digitales, Etsy muestra en su lugar una frase breve sobre la garantía legal; la ley no exige un gráfico para los contenidos digitales.
Qué introduces para la etiqueta GARAN
La etiqueta GARAN se aplica a los productos para los que el productor da gratis una garantía comercial de durabilidad de más de dos años que cubre la totalidad del bien. Para ello, Etsy necesita los siguientes datos:
| Dato | Campo en Etsy |
|---|---|
| Duración de la garantía del productor | en los detalles del anuncio |
| Nombre de la marca | en los detalles del anuncio |
| Identificador del modelo | en los detalles del anuncio |
¿Un gráfico propio en las imágenes o en la descripción?
Como Etsy muestra ambas etiquetas por sí mismo, no necesitas un gráfico propio en el anuncio. Para esta página no hemos revisado en detalle las normas de imágenes de Etsy sobre gráficos adicionales.
Dónde sigues necesitando tú la etiqueta GARAN
El marketplace solo muestra las etiquetas en sus propios anuncios. En todo lo demás, te toca a ti:
- Tu propia tienda online: en Shopify, la app añade el aviso de garantía legal automáticamente, y la etiqueta GARAN en cuanto se introducen el productor y la garantía. Para otros sistemas tienes el widget gratuito.
- Tienda física: impresa, la etiqueta GARAN debe medir como mínimo 95 × 100 mm, en color o en blanco y negro, y el aviso de garantía legal como mínimo A4 (anexos I y II del Reglamento de Ejecución (UE) 2025/1960). Más en nuestra guía de impresión.
- Catálogos, fichas técnicas, embalaje: voluntario, pero a menudo se pide, por ejemplo, desde los distribuidores.
Los archivos de impresión los creas en el generador de etiquetas GARAN a partir de la duración de la garantía, la marca y el modelo; tus primeras 3 etiquetas son gratis y sin registro.
Comprueba tú mismo cómo se muestra
La obligación recae en el comerciante, también en un marketplace. Así que echa un vistazo a uno de tus propios anuncios:
- ¿Aparece el gráfico oficial sin cambios y en color?
- ¿Se muestra la etiqueta GARAN con el producto si el productor da gratis una garantía comercial de durabilidad de más de dos años? Online, la directiva la sitúa directamente junto a la imagen del bien (considerando 28 de la Directiva (UE) 2024/825).
- ¿Son correctos la marca, el modelo y la duración de la garantía en la etiqueta?
Fuentes
Los marketplaces cambian sus normas constantemente. Esta página refleja la situación a 3 de octubre de 2026 y no es asesoramiento jurídico.
Preguntas frecuentes
¿Tengo que añadir yo el aviso de garantía legal en Etsy?
No. Etsy lo muestra automáticamente en los anuncios de vendedores profesionales dirigidos al Espacio Económico Europeo.
¿Qué se aplica a los artículos digitales?
La ley no exige un gráfico para los contenidos digitales; basta con un recordatorio de la garantía legal. Etsy muestra una frase breve para ello.
Vendo como particular en Etsy. ¿Me afecta?
La obligación se aplica a los comerciantes. Que actúes como comerciante no depende del marketplace, sino de si vendes con fines profesionales.