Aggiungi l'avviso sulla garanzia legale su Gambio

Il codice per Gambio

<div data-garantielabel></div>
<script src="https://www.garantielabel.app/widget.js" async></script>

Altre opzioni, come visualizzazione e lingua, le imposti nel generatore di codice.

Passo dopo passo in Gambio

1. Controlla la versione
   Da Gambio 26.09.0 attivi entrambe le etichette nelle impostazioni del negozio, se vuoi per gruppo di clienti. Per le versioni più vecchie, dalla 4.6, Gambio indica che esiste un modulo. In quel caso il widget non ti serve.
2. Aggiungi lo script
   Per il widget vai su “Einstellungen” → “Suchmaschinenoptimierung” → “Tracking-Codes” (Impostazioni → Ottimizzazione per i motori di ricerca → Codici di tracciamento) e inserisci la riga con widget.js nella sezione “Body”. Verrà caricata su tutte le pagine del negozio.
3. Inserisci il segnaposto
   Nella descrizione dell'articolo apri la vista del codice sorgente nell'editor e inserisci il segnaposto <div data-garantielabel></div> dove preferisci.
4. Controlla
   Dopo aver salvato, riapri la vista del codice sorgente. Se il segnaposto c'è ancora, l'etichetta compare nella pagina prodotto.

I nomi dei menu tra virgolette sono quelli dell'interfaccia tedesca; tra parentesi trovi la traduzione.

Da sapere su Gambio

• Il segnaposto va in ogni descrizione dell'articolo in cui deve comparire l'etichetta. Per tutti gli articoli in una volta, l'interruttore integrato da Gambio 26.09.0 è la strada più semplice.
• Alcune impostazioni dell'editor rimuovono gli attributi sconosciuti. Dopo aver salvato, controlla che data-garantielabel sia ancora nel codice sorgente.

Dove va esattamente l’avviso in Gambio

Nella pagina di dettaglio del prodotto, il segnaposto va nella descrizione dell’articolo. Secondo il manuale, Gambio gestisce i dettagli dell’articolo in una sezione separata per ogni lingua del negozio, di default tedesco e inglese. Inserisci quindi il segnaposto in ogni lingua. Il widget sceglie la lingua dell’avviso in base alla lingua indicata dalla pagina.

Usa la descrizione stessa, non una scheda dell’articolo. Una scheda mostra il suo contenuto solo quando il cliente fa clic sul suo titolo nella barra delle schede. Secondo il manuale, una scheda è aperta di default solo se è l’unica.

Per un avviso su tutte le pagine, usa il footer. Secondo il manuale, è composto da quattro colonne e da un’area sopra di esse. Le colonne da 2 a 4 e l’area superiore si riempiono con contenuti propri, l’area superiore per esempio con il contenuto “Footer” (ID 199). Trovi questi contenuti in “Inhalte” → “Content Manager” (Contenuti → Content Manager), scheda “Elemente” (Elementi), sezione “Footer”. Apri la vista del codice sorgente nell’editor e inserisci il segnaposto. Il negozio carica già lo script tramite i codici di tracciamento. Anche i contenuti si gestiscono per lingua, tramite le bandiere nella maschera di inserimento.

Varianti e identificativo del modello per l’etichetta GARAN

In Gambio le varianti si chiamano combinazioni di proprietà (“Eigenschaften-Kombinationen”). Le proprietà, come colore o taglia, si creano in “Artikel” → “Artikeleigenschaften” (Articoli → Proprietà articolo). Nell’articolo combini i valori in automatico o a mano. Secondo il manuale, ogni combinazione ha campi propri per codice articolo, EAN, giacenza, peso, prezzo, unità di imballaggio, tempi di consegna e immagine.

Nella combinazione non c’è un campo per il produttore né per il codice del produttore. Il produttore lo selezioni nei dati principali dell’articolo, dopo averlo creato in “Artikel” → “Hersteller” (Articoli → Produttori). Marchio e MPN (codice del produttore) si trovano nella configurazione avanzata dell’articolo.

Un’etichetta GARAN vale per un identificativo del modello. Se tutte le combinazioni hanno lo stesso identificativo del modello, basta un’etichetta nel segnaposto della descrizione dell’articolo. Se le combinazioni sono modelli diversi, ogni modello ha bisogno della propria etichetta. La descrizione però vale per tutte le combinazioni di un articolo. Conviene quindi creare questi modelli come articoli separati.

Errori tipici in Gambio

• Cache: Gambio conserva le pagine già generate in una cache. Se la modifica non compare, svuota le cache delle informazioni sui moduli e dell’output delle pagine in “Toolbox” → “Cache”. Se non basta, il manuale consiglia di svuotarle entrambe di nuovo a mano, in questo ordine. Anche il browser potrebbe mostrare ancora una versione vecchia.
• Non caricare un file di script: Non ti serve il tipo di contenuto “Skriptdatei” (file di script). Secondo il manuale, i file con codice eseguibile non si possono proprio caricare, per motivi di sicurezza. Lo script va nei codici di tracciamento.
• Lascia completi i tag script: Secondo il manuale, <script> all’inizio e </script> alla fine devono restare nei codici di tracciamento. Incolla quindi la riga per intero.
• Non modificare direttamente il tema: Gambio consiglia di lasciare invariato il tema originale e di fare le modifiche in una copia. StyleEdit 4 si apre in “Inhalte” → “Template-Einstellungen” (Contenuti → Impostazioni template). La strada dei codici di tracciamento e della descrizione dell’articolo non richiede alcuna modifica al tema.

Altre fonti

• Manuale Gambio: footer dell’area negozio (in tedesco)
• Manuale Gambio: Content Manager (in tedesco)
• Manuale Gambio: creare articoli (dati principali, dettagli articolo, configurazione avanzata) (in tedesco)
• Manuale Gambio: schede articolo (in tedesco)
• Manuale Gambio: creare combinazioni (in tedesco)
• Manuale Gambio: codici di tracciamento (in tedesco)
• Manuale Gambio: cache (in tedesco)
• Manuale Gambio: StyleEdit 4 / temi (in tedesco)

L'avviso sulla garanzia legale nella conferma d'ordine

Secondo gli orientamenti della Commissione, l'avviso dovrebbe comparire anche nell'e-mail di conferma. Secondo Gambio, dalla versione 26.09.0 le etichette vengono aggiunte come PDF alla conferma d'ordine. Nelle versioni più vecchie aggiungi la grafica ufficiale come immagine al modello e-mail. Un semplice link difficilmente vale come supporto durevole (CGUE, causa C-49/11, Content Services); la strada più sicura è inserire l'avviso direttamente nell'e-mail come immagine, testo o allegato. Trovi i file ufficiali nella nostra pagina di download.

Fonti

• Manuale di Gambio (codici di tracciamento, editor) (in tedesco)
• Forum di Gambio: pubblicata la versione 26.09.0 (in tedesco)

Garanzia del produttore? Allora aggiungi l'etichetta GARAN

Se il produttore offre gratuitamente una garanzia commerciale di durabilità superiore a due anni sull'intero bene, anche l'etichetta GARAN va sulla pagina prodotto. Con il generatore di etichette GARAN la crei in pochi secondi da anni, marchio e modello, le prime 3 etichette gratis e senza registrazione. Sotto ogni etichetta pronta ricevi un codice di incorporamento con indirizzi delle immagini permanenti: non carichi nulla e lo incolli in Gambio come mostrato sopra.

Preferisci usare i tuoi file? Allora carica la versione completa e quella annidata nella libreria multimediale di Gambio e inserisci gli indirizzi nel codice del widget:

<div data-garantielabel
  data-garan-voll="https://…/GARAN-MX-500.svg"
  data-garan-klein="https://…/GARAN-MX-500-annidata.svg"></div>

Il widget mostra quindi la versione annidata sotto l'avviso sulla garanzia legale, e un clic apre l'etichetta GARAN completa.

Domande frequenti