Vai al contenuto
Novità: 3 etichette GARAN gratis, senza registrazioneCrea ora
EU-Gewährleistungs-
und GARAN Label
GuidaAggiornato il 11 ottobre 20265 min di lettura

Aggiungi l'avviso sulla garanzia legale su Jimdo

L'avviso ufficiale UE sulla garanzia legale nel tuo negozio Jimdo in pochi minuti, con il widget gratuito.

In Jimdo Creator aggiungi il widget come elemento “Widget/HTML” direttamente sotto l'articolo del negozio. Lì aggiunge soprattutto l'etichetta GARAN, che secondo Jimdo al momento non è disponibile. Nel Jimdo Website Builder il codice personalizzato non è possibile, quindi resta l'avviso integrato.

Il codice per Jimdo

<div data-garantielabel></div>
<script src="https://www.garantielabel.app/widget.js" async></script>

Altre opzioni, come visualizzazione e lingua, le imposti nel generatore di codice.

Passo dopo passo in Jimdo

  1. Creator o Website Builder?
    Se l'indirizzo dell'editor inizia con cms.e.jimdo.com, stai usando Jimdo Creator. Nel Website Builder (builder.e.jimdo.com) non puoi aggiungere codice personalizzato.
  2. Aggiungi l'elemento
    Nella pagina del prodotto, sotto l'articolo del negozio, scegli “Add Element” → “More elements and Add-ons” → “Widget/HTML”.
  3. Incolla il codice
    Incolla il codice del widget, per un'etichetta GARAN con gli indirizzi in data-garan-voll e data-garan-klein, e salva.
  4. Carica lo script in modo centralizzato
    Se vuoi, aggiungi una sola volta la riga con widget.js in Menu → Settings → “Edit Head”. A quel punto l'elemento di ogni prodotto ha bisogno solo del segnaposto.

I nomi dei menu sono riportati come nell'interfaccia inglese; nella versione italiana possono essere diversi.

Da sapere su Jimdo

Dove va l’avviso in Jimdo

In Jimdo Creator, un prodotto del negozio è un elemento all’interno di una normale pagina. Lo crei lì con “Add Element” → “Store Item Element” (nomi dell’interfaccia in inglese). Il posto per il widget è quindi l’elemento subito sotto, nell’area dei contenuti della stessa pagina. Invece di un elemento separato va bene anche un elemento di testo: usa il suo pulsante </> (“Edit HTML”) per aggiungere codice HTML.

Il footer di Creator non è pensato per contenuti propri. Mostra link fissi come le note legali e l’informativa sulla privacy. Con i piani a pagamento scegli in “Settings” → “General” → “Footer” quali compaiono e aggiungi una riga di copyright. Per un elemento tuo su tutte le pagine usa la barra laterale: il suo contenuto si ripete su ogni pagina. A seconda del template si trova accanto o sotto l’area dei contenuti.

Nel Website Builder non c’è posto per codice personalizzato. Lì gestisci solo l’avviso integrato: fai clic su “Store” all’estrema sinistra, seleziona “Settings” e cerca l’impostazione “Legal guarantee notice”. Poi fai clic su “Publish your website”. Jimdo attiva l’avviso automaticamente per i negozi che soddisfano determinati criteri e consiglia di controllare l’impostazione.

Varianti e identificativo del modello in Jimdo Creator

Le varianti le crei nel prodotto con “Add variation”, per esempio per taglie o colori. Jimdo consiglia di non superare le 200 varianti per prodotto. I codici articolo sono disattivati di default. Li attivi in “Store” → “Settings” → “Settings”, nella sezione “Item Numbers”. Poi, nel prodotto, in “Additional options”, inserisci un codice articolo per il prodotto e per ogni variante.

L’elemento del widget si trova sotto l’intero prodotto, non sotto una singola variante. Mostra quindi la stessa etichetta GARAN per tutte le varianti. Se le varianti appartengono a modelli diversi, crea per ogni modello un prodotto separato con il proprio elemento del widget. Se in una pagina ci sono più prodotti, ognuno ha bisogno del proprio elemento subito sotto.

Errori comuni in Jimdo

Altre fonti

L'avviso sulla garanzia legale nella conferma d'ordine

Secondo gli orientamenti della Commissione, l'avviso dovrebbe comparire anche nell'e-mail di conferma. Jimdo allega automaticamente l'avviso sulla garanzia legale come PDF alla conferma d'ordine. L'aiuto di Jimdo non dice se puoi aggiungere all'e-mail anche una grafica come l'etichetta GARAN. Un semplice link difficilmente vale come supporto durevole (CGUE, causa C-49/11, Content Services); la strada più sicura è inserire l'avviso direttamente nell'e-mail come immagine, testo o allegato. Trovi i file ufficiali nella nostra pagina di download.

Fonti

Garanzia del produttore? Allora aggiungi l'etichetta GARAN

Se il produttore offre gratuitamente una garanzia commerciale di durabilità superiore a due anni sull'intero bene, anche l'etichetta GARAN va sulla pagina prodotto. Con il generatore di etichette GARAN la crei in pochi secondi da anni, marchio e modello, le prime 3 etichette gratis e senza registrazione. Sotto ogni etichetta pronta ricevi un codice di incorporamento con indirizzi delle immagini permanenti: non carichi nulla e lo incolli in Jimdo come mostrato sopra.

Preferisci usare i tuoi file? Allora carica la versione completa e quella annidata nella libreria multimediale di Jimdo e inserisci gli indirizzi nel codice del widget:

<div data-garantielabel
  data-garan-voll="https://…/GARAN-MX-500.svg"
  data-garan-klein="https://…/GARAN-MX-500-annidata.svg"></div>

Il widget mostra quindi la versione annidata sotto l'avviso sulla garanzia legale, e un clic apre l'etichetta GARAN completa.

Domande frequenti

Mi serve il widget se Jimdo mostra già l'avviso?

Jimdo lo mostra nel checkout e nel piè di pagina, non nella pagina prodotto. L'etichetta GARAN al momento Jimdo non la offre affatto; in Creator la soluzione è il widget.

Dove posiziono esattamente il widget?

Come elemento separato direttamente sotto l'articolo del negozio, nella stessa pagina.

Funziona nel Website Builder?

No. Il Website Builder non consente codice personalizzato. Lì Jimdo mostra solo l'avviso integrato sulla garanzia legale.

Posso inserire il widget nel footer di Jimdo Creator?

No. Il footer mostra solo link fissi e una riga di copyright. Il link all’avviso sulla garanzia legale lo aggiunge lì Jimdo stesso. Per un elemento tuo su tutte le pagine usa la barra laterale.

Dove attivo l’avviso nel Website Builder?

Fai clic su “Store” all’estrema sinistra, poi su “Settings”, e cerca l’impostazione “Legal guarantee notice”. Poi fai clic su “Publish your website”.

Posso dare a ogni variante un proprio codice articolo?

Sì. Attiva i codici articolo in “Store” → “Settings” → “Settings” → “Item Numbers” e inseriscili per ogni variante nel prodotto, in “Additional options”.

La tua etichetta GARAN, gratis.

Le tue prime 3 etichette sono gratis. Su Shopify, la nostra app aggiunge in automatico entrambe le etichette UE.