Algemene voorwaarden voor de GARAN-labelgenerator

Laatst bijgewerkt op 11 oktober 2026

1. Toepassingsgebied

Deze voorwaarden gelden voor de aankoop van tegoed (credits) voor de GARAN-labelgenerator op www.garantielabel.app tussen MMR Labs GmbH, Carl-Benz-Straße 6, 89269 Vöhringen (“Aanbieder”) en de klant. Het aanbod is uitsluitend gericht aan ondernemers (Unternehmer) in de zin van § 14 van het Duitse Burgerlijk Wetboek (BGB).

2. Dienst

De Aanbieder stelt een generator ter beschikking die op basis van de door de klant ingevoerde gegevens (garantieduur, merk, modelidentificatie) een GARAN-label maakt naar het sjabloon van de Europese Commissie, op verzoek met een garantieverklaring op basis van de gegevens van de klant. Elk label wordt in alle aangeboden formaten en met insluit- en linkcode geleverd. De Aanbieder biedt kosteloos: maximaal 3 verschillende labels zonder account per internetverbinding binnen 30 dagen. Nieuwe accounts krijgen eenmalig een startsaldo van 3 credits; labels die zonder account zijn gemaakt, worden na het inloggen naar het account overgezet en elk met een van deze credits verrekend, zodat het in totaal bij 3 gratis labels blijft. Het startsaldo kan niet worden uitbetaald. Elk verder nieuw gemaakt label verbruikt één credit, ongeacht of het via de website, de CSV-upload of de interface (API) wordt gemaakt. Een label met identieke gegevens opnieuw ophalen is kosteloos. De Aanbieder kan het aantal gratis labels per dag beperken.

3. Verantwoordelijkheid voor de gegevens

De klant is als enige verantwoordelijk voor de juistheid van de gegevens en ervoor dat aan de wettelijke voorwaarden voor het gebruik van het GARAN-label is voldaan, met name een kosteloze commerciële levensduurgarantie van de producent van meer dan twee jaar op het hele goed. Hetzelfde geldt voor de inhoud van de garantieverklaring. De Aanbieder controleert de gegevens niet en geeft geen juridisch advies.

4. Totstandkoming van de overeenkomst en betaling

Vóór de aankoop bevestigt de klant dat hij als ondernemer handelt en aanvaardt hij deze voorwaarden; het tijdstip en de versie van de voorwaarden worden opgeslagen. De overeenkomst komt tot stand bij het afronden van het betaalproces bij Stripe. De verplichtingen uit § 312i lid 1, eerste zin, nrs. 1 tot en met 3 BGB en art. 246c EGBGB (Invoeringswet bij het Duitse Burgerlijk Wetboek) zijn niet van toepassing, voor zover daarvan tussen ondernemers kan worden afgeweken. De taal van de overeenkomst is Duits. De tekst van de overeenkomst wordt niet afzonderlijk opgeslagen; deze voorwaarden zijn op elk moment op dit adres te raadplegen, en de klant ontvangt het aankoopbewijs en de factuur per e-mail van Stripe. Alle prijzen zijn netto, exclusief de wettelijke btw; voor klanten in andere EU-lidstaten met een geldig btw-identificatienummer geldt de verleggingsregeling (reverse charge). Na ontvangst van de betaling wordt het tegoed op het account van de klant bijgeschreven. Stripe maakt de factuur namens de Aanbieder op.

Retour of terugbetaling van gekochte credits is uitgesloten, behalve bij fouten van de generator en bij stopzetting van de dienst; de details staan in het terugbetalingsbeleid. Er is geen wettelijk herroepingsrecht, omdat het aanbod alleen aan ondernemers is gericht. Wettelijke rechten bij gebreken blijven onverlet.

5. Account en API-sleutel

Het account is gekoppeld aan het e-mailadres van de klant; inloggen gebeurt met een eenmalige code die naar dit adres wordt gestuurd. Voor de interface kan de klant een API-sleutel genereren, die hij geheimhoudt; iedereen die de sleutel kent, kan het tegoed gebruiken. Een nieuw gegenereerde sleutel vervangt de vorige. Tegoed vervalt niet zolang de generator wordt aangeboden. Als de Aanbieder de generator stopzet, kondigt hij dat minstens drie maanden van tevoren per e-mail aan en betaalt hij ongebruikt tegoed naar verhouding van de aankoopprijs terug. De Aanbieder kan misbruik stoppen, met name geautomatiseerde massale opvragingen buiten de gedocumenteerde interface. Bij een terugboeking kan de Aanbieder het account blokkeren totdat de zaak is opgehelderd. Op verzoek verwijdert de Aanbieder het account. Bij verwijdering vervalt ongebruikt tegoed; facturen en boekhoudkundige stukken bewaart de Aanbieder volgens de wettelijke termijnen.

6. Beschikbaarheid en aansprakelijkheid

De Aanbieder streeft naar een hoge beschikbaarheid, maar is geen ononderbroken beschikbaarheid verschuldigd. De Aanbieder is onbeperkt aansprakelijk bij opzet en grove nalatigheid en bij letsel aan leven, lichaam en gezondheid. Bij lichte nalatigheid is hij alleen aansprakelijk bij schending van wezenlijke contractuele verplichtingen, beperkt tot de voorzienbare, voor de overeenkomst typische schade. De aansprakelijkheid volgens de Duitse wet op de productaansprakelijkheid (Produkthaftungsgesetz) blijft onverlet.

7. Producentenlijst

Een vermelding in de producentenlijst is vrijwillig en kosteloos. Alleen producenten of door hen gemachtigde personen mogen zich aanmelden, en alleen met labels van hun eigen merk. De klant staat ervoor in dat de gepubliceerde gegevens juist zijn en geen rechten van derden schenden. De Aanbieder kan vermeldingen controleren, weigeren, verbergen of verwijderen, met name bij twijfel over de bevoegdheid, bij onjuiste gegevens of na een onderbouwde melding; hij deelt de klant de reden mee. De klant kan afzonderlijke labels of de hele vermelding op elk moment zelf verwijderen.

8. Slotbepalingen

Het Duitse recht is van toepassing. De bevoegde rechter is die van de vestigingsplaats van de Aanbieder (Vöhringen), voor zover wettelijk toegestaan.